饭后,两人的分工依旧很明确,顾大少收拾厨房,而向南依……
    看着他收拾厨房。
    虽然他不让她插手,但是就这样陪着他倒是很不错。
    两人的目光时而交汇在一起,尽管并未多言,可眼神之间却流动着无言的情愫。
    见顾安尘望着自己笑的温柔,向南依微怔。
    她想起之前看过一本书,上面记录了世界各地极具特色的词语和俗语,其中有一句波斯语,翻译成中文的意思是“初遇某人时,眼里闪烁的光芒”。
    也许相遇时他们只是陌生人,但眼中却有银色的光芒闪现,那是相遇的喜悦。
    出神间,向南依嗅到了一丝清新的水果香气。
    嗯……
    是橙子。
    面前摆了一盘切好的橙子,黄橙橙的,很漂亮。
    “谢谢。”她眯眼笑着,拿了一块来吃。
    酸酸甜甜的,是她最喜欢的味道。
    一手拿起一块橙子,她像干杯那样轻轻碰了一下,把其中一块递给了顾安尘,“你是另一半橙子。”
    他吃完,不忘求教,“什么意思?”
    他知道,他家小一说的话总是不像表面听起来那么简单。
    “这是一句西班牙的俗语。”意思是,这个人是自己的灵魂伴侣,一生挚爱。
    因为,世界上没有一模一样的两颗橙子。
    所以,每半个橙子只可能有特定的另一半橙子与其相配。
    不过也有另一种说法,那要追溯到古希腊文学,阿里斯托芬曾提出,人类最初是一个结合体,直到有一天,宙斯将一对对分开,人类自此便开始了无休止地寻找另一半的旅程。
    那么巧,她最喜欢吃橙子。
    那么巧……
    他是她的另一半橙子。
    只是这些话向南依没有明说,她恶作剧似的丢下一句模棱两可的话,“顾先生,你自己慢慢体会吧。”
    说完,她就捧着一小盘橙子跑进了客厅。
    顾安尘摇头失笑。
    好样的,还学会跟他卖关子了……
    收拾完厨房,顾安尘走进客厅,见向南依捧着本书看的津津有味,小爪子时不时伸向茶几上的那盘橙子,已经消灭掉一半了。
    胃口可真好。
    “今天不看电影?”真是难得。
    “这本书很有意思,我先看完。”言外之意就是,看完再看电影。
    顾安尘扫了一眼她手里的书。
    《无法翻译的世界之诗》
    看名字,的确有点意思。
    “刚刚那句话就是这本书上写的?”
    向南依翻书的手一顿,随即防备的把书背到了身后,“你不会是要偷看吧?”
    顾安尘:“……”
    在她心里,他就这么没有节操嘛。
    “这里还写了什么有意思的俗语,讲讲。”他随手拿了旁边的文件来看,房间很安静,一时间只剩下向南依翻书的声音。
    “嗯……有一句土耳其语,葡萄相视,颜色更黑……”
    顾先生一怔,笑的意味深长,“小一,你是在拐着弯子骂我吗?”
    “哪有!”她简直比窦娥还冤。
    “难道不是?”
    “当然不是。”她信誓旦旦的举起手向他保证,软糯的声音轻轻飘出,“这句话的意思是,我们会变的越来越像身边的人,越来越成熟。”
    她原是夸他来着……
    ------题外话------
    一更一更一更
    介个肉呀,要循序渐进,别着急哈~