陆凡好奇地看着这个QQ群聊,里面时不时会蹦出一两个消息。
“这些个人还真是不遗余力的骗人啊?”
在现在这个年代,月薪两千是很普遍的。
但是,现在翻译一篇论文,他们就给两千块,真是太假了!
这是陆凡从来没有碰到过的,他之前每翻译一篇论文,基本上是在200块左右。
他正准备关闭群聊,没想到群聊消息框中又弹出一个消息。
麻雀:“各位大佬们都不在吗?这一单真的很缺人手啊!希望大家能帮帮忙!”
麻雀:“呼叫各位大佬啊!帮帮忙啊!”
麻雀:“有人在吗?”
白海小青龙:“你丫的小麻雀,前几天都把我们压榨干净了,我觉得大家都接了单子,现在都忙着翻译其他的论文,谁还有时间理你啊?!”
麻雀:“……”
麻雀:“难道一个人都没啊?”
白海小青龙:“你自己慢慢找吧,反正我们这里是没人的。”
聊天群中刷过了这几条消息过后,便再次陷入了沉寂。
陆凡等了老半天,也没有任何人找上自己。
这就有些奇怪了!
如果真的是诈骗团伙,一般来说,诈骗的人肯定会找上陆凡,主动让他来翻译,然后允诺给钱。
但是现在群聊里没有任何动静,照这样下去,这群没有什么存在的意义啊。
“这可是两千块呢!”
“有了这笔钱,再加上自己目前的存款,应该能配个电脑,二手就行,那就不用天天往网吧跑了。”
毕竟网吧的气味儿可不太好闻,鱼龙混杂,不太安全。
要不是网吧老板给了他一张VIP卡,陆凡还真不一定会还这么频繁的去。
不过,如果配了电脑,他也有更多的时间去翻译论,查找论文、撰写论文。
想到这里,陆凡微微一顿,便立刻在群里发了一条消息。
Reborn:“麻雀 还有名额吗?我报名!”
不到几秒钟,群里立刻有了回复。
麻雀:“啊!太好了!终于有人了!”
随后,陆凡的QQ界面就弹出了一个添加好友的申请。
“麻雀通过QQ群聊请求添加您为好友。”
“同意!”陆凡立刻就通过了还有还有验证。
好友验证一经通过,麻雀就给陆凡发过来了一篇论文和一大段话。
“Reborn同学,这篇论文要在6小时内翻译完成,通过我们的审核,就会将报酬打到你银行卡上。你等会儿把银行卡号和开行地址发给我们。”
“好。”陆凡回复道,“对了,你们那边的审核标准是啥?”
发了这句话,陆凡等了大半天,麻雀才回了一句,“Reborn同学,你是第一次接单子吗?”
“嗯,是的,第一次。”陆凡道。
麻雀:“啊?你这……”
陆凡看到对方的话,还以为这次交易黄了。
“第一次接单子,不行吗?”
麻雀:“不是不行,我看了群里的记录,你是sky亲自邀请加入的,那肯定没问题的。只不过我需要提醒你的事,我们这里的规则是先翻译,再给报酬。如果你翻译得不过关,我们也不会给钱。我们一切的行为都是基于互相信任的基础之上的。”
此时,麻雀心中有些疑惑。
sky已经退居翻译网站的二线了,已经很少会邀请人入群。
这个Rebrn是何方神圣啊?
居然是由sky大佬亲自邀请的!
而另一边的陆凡,眉头紧皱。
这话里有很多的信息,看来sky在众人当中的威望很高。
其次,论文审核的标准,他们暂时也没有透露。
对方这句话,无疑就是给自己搞了一个“最终解释权”!
无论他翻译得怎么样,即便是再好,对方都有理由不给钱。
这种交易,完全就是信誉交易!
麻雀:“怎么样?如果你接受,我们的交易现在开始。如果你觉得有风险,那就算了。”
陆凡想了想,还是回复道:“好,我接受!”
对方是真是假,经过这次试探,应该就能知道了。
假的,退群,就当是免费打一次工。
真的,那以后可就多了一条生财之道!
麻雀:“那好,从现在开始,交易正式生效,现在只剩下五个半小时,加油吧。”
“好,我翻译完论文就发给你。”
陆凡看了眼时间,距离最开始招人已经过半小时,的确只剩下五个半小时了。
现在是十二点,也就是说在下午下班之前,他需要将翻译内容发过去。
此外,下午陆凡要去上班,肯定没有太多时间翻译了,他只能趁着中午的这两个小时工作。
最关键的是,寝室没电脑,陆凡只能在第一时间来到网吧。
“配电脑的事情,破迫在眉睫啊!”
今天是周末,上网的人很多,这空包厢还真不太好。
也多亏了今天网吧老板王大刚在场,好不容易找到了一个空下来的包厢。
陆凡不敢耽误时间,来到包厢里就开始翻译论文。
麻雀发过来的论文,是一篇很前沿的文章综述,论文里面总结了数十年的经验,然后提出了很新颖的观点,展望了未来十多年的发展。
整个论文一共有几十页,陆凡负责的是其中的六页翻译。
整体翻译的难度,要比他之前的翻译的所有论文要高!
两个小时,翻译完六页。
这对于陆凡来说,也是个不小的挑战!
关键是,他现在不清楚对方的审核标准,只能尽量把翻译做到最好。
在接下来的两个小时的时间里。
陆凡不停地查阅论文,查找陌生词汇,集中所有的精力,一字一句的翻译。
这个过程是无比枯燥和孤独的。
不过,对于陆凡来说,他都忍受过七年的孤独和寂寞。
现在这两个小时,又算得了什么?
……
终于,在临近下午上班之前,陆凡将最后一个句子翻译完了。
他没有急着把翻译的论文上交。
反正现在距离时间截止还有三个小时,陆凡先将论文保存在自己的邮箱,然后就匆匆赶回了科室。